Olá! Espero que estejam todos bem e seguros dentro de casa <3 Não faz nem um mês direito que traduzi aquela reportagem da GIRLISM sobre o Corona Vírus na China e cá estamos nós.

Enfim, talvez vocês não se lembrem, mas há uns dois anos eu participei do INKTOBER na temática Moda Lolita! Algumas pessoas me enviaram fotos de seus coords para que eu pudesse desenhar, e foi bem legal!

Então, para agradecer a colaboração da comunidade naquela época, e para aproveitar que estamos em casa e, para muitos, afastados do hobby que mais ama, decidi juntar alguns dos meus desenhos favoritos e fazer um PDF para colorir! <3

Hello! Hope you're all safe at home right now, as, today, I bring you a short coloring book I've made with sketches from my last Inktober!

There are 10 different drawings for you to colour, all themed after Lolita (and Halloween!)


Selecionei 10 linearts e coloquei à disposição para impressão! Fiquem à vontade para fazer download no link abaixo e imprimir!

Just download it (it's free!) clicking the link below:


Lembre-se de que a configuração está para A5, então sugiro selecionar 2 páginas por impressão (até pra economizar papel, hihi)

If you're going to print it, remember that's an international A5 paper, so it's better to print two pictures in the same page.



Caso chegue a colorir, não deixa de me marcar (@lazhiral ou @laz100pgs)! Estou muito curiosa para ver as cores que vocês darão aos meus desenhos <3

If you end up colouring it, don't forget to @ me with the final results! I'm quite curious to see it myself!