1) Blouse Jade Green

Eu procurei muito tempo aqui em BH alguma camisa social nesse estilo que desse para usar com Lolita. Olhei em 89237813 lojas, desde Zara até a Feira Shop, e nada... Daí acabei comprando pelo Taobao mesmo numa loja normalzinha.

I've searched my whole town for a blouse like this and had no luck... so I ended up buying it through Taobao.


Ela tem o tom de verde exato que eu procurava para coordenar com o Amour D'amants, e como é menos frufruzenta, dá pra montar coords mais casuais para o dia a dia! :)

This blouse has the perfect shade of green that I needed to wear with Amour D'amants, and since it's very normie, I can wear it outside in a more casual way. Oh the quality is good for it's price too.

2) Meias, milhares de meias!

Link + Link + Link



A gente sabe que não existem meias o suficiente para um guarda roupa lolita uhauhahu Dessa vez eu arrisquei comprar um monte de várias lojas desconhecidas, e não me arrependi!

Elas são feitas de um material muito bom e não deformam quando usadas. Também não parecem desfiar com facilidade, ainda bem! Eu tenho a unha grande, e nada me deixa mais triste do que quando gruda um fiozinho na unha e puxa tudo...

We all know that there's never enough tights for a lolita Wardrobe. This time I decided to buy these so-hard-to-find blue tights. They're made of very good material and don't seem too fragile. Guess they might be good for winter too, specially the black one.

3) Cachecol sou-tão-gótica (Oh -I'm-so-goth scarf)

Link



Essa compra foi totalmente aleatória. Eu estava olhando as promoções da loja para 11.11 e esse cachecol apareceu com desconto. Como eu não tenho nenhum, achei que seria uma boa compra.

O material dele é muito bom e beeem quentinho. Como é super largo, dá até para usar no lugar de um cardigan! <3

This is a completely unplanned purchase. I was just browsing for 11.11 sales and found this beautiful scarf! It's made of a pretty good material, and it's so warm that it can be used in the place of a cardigan.  

4) Adesivos! (Stickers!)

E... adeisvos! Milhares deles! hahah eu realmente AMO adesivos, mas é praticamente impossível encontrar algum bonitinho pode aqui. Só tem aqueles horrorosos de carro, letra e florzinha feia. Comprei esses no Taobao e, com sorte, não precisarei comprar mais pelo próximo ano.

And... stickers! LOADS OF THEM! Hahah I do love stickers, but it's practically impossible to find them here where I live. So I decided to get some through Taobao and hopefully I won't need to buy new sheets for the next year...

5) Luvas vermelhas

Link


Eu acho essas luvas de meia-mão muito chiques, e comprei essa vermelha para um coord que tava montando. Infelizmente ficou larga para minha mão... mas vejamos se dá pra usar pelo menos pra fotos, haha

I really like those half-hand gloves, and I bought this pair while planning a coord. Unfortunately, they're too large for me, but I'll try to use them for photos, at least.

E é isso! Espero que tenha sido útil para alguém e que a próxima parte da compra chegue logo. Para quem está curioso, aqui está minha compra completa para o 11.11:

And that's it! <3 Now I can't hope for the next part to arrive... Here's my full batch for 11.11:

Até a próxima!

See ya!