Depois de quase uns 6 anos de blog eu percebi que nunca postei aqui meus desenhos relacionados à Moda Lolita! Haha, que vergonha!

Eu costumo postar tudo no Instagram, na conta @laz100pgs, mas, a partir de agora, devo compartilhar aqui algumas ilustrações voltadas para a moda também s2

Nesse final de semana terminei uma peça que tinha traçado ano passado! Quanto tempo! Haha. Quando peguei para finalizar meu traço já estava completamente diferente, então foi um desafio e tanto. Havia traçado esse desenho para a edição 04 do zine francês Dantelles. mas houveram alguns problemas e a edição foi cancelada.

Bem, o traçado já estava feito, então não me custou muito terminar! Decidi arriscar nesse desenho e experimentei colorir com uma paleta pré-definida. Consegui? Não. 
 

After almost 6 years of blogging I realized that I've never posted my Lolita Fashion drawings over here! Haha, what a shame!

I usually post everything on my Instagram account @laz100pgs, but, from now on, I guess I'll start to sharesome fashion-oriented illustrations here too<3

 This weekend I finished a piece that I had sketched last year! When I opened the unfinished file i noticed how much my drawing style had already changed! It was quite a challenge to finish it.

I started drawing it for the 4th edition of the French zine Dantelles. but there were some problems and the issue was canceled. Well, the sketch was nearly finished, so I decided to challenge myself and tried to color the lineart with a predefined palette. Did it work? no.



Hahaha! Lutei bastante para tentar encaixar a paleta pré-definida no desenho, mas no final não deu muito certo, então peguei o azul da última tentativa e joguei ele todo no desenho, usando alguns efeitos novos que eu estava estudando.

Hahaha! I struggled hard to try to fit the predefined palette into the drawing, but, in the end, it didn't work out, so I chose the blue from the last attempt and threw it all into the drawing.