[Scan] Otome no Sewing BOOK - 12 (乙女のソーイングBOOK12)
Olá! Nesse mês de novembro saiu a edição 12 da Otome no Sewing, uma revista dedicada à moda lolita com moldes para costura de peças e acessórios.
Para essa edição já esperávamos peças temáticas de Alice no País das Maravilhas e, ao todo, foram 15 moldes mais ou menos repetidos de edições anteriores. A maior novidade certamente ficou com a peça inspirada no DayDreaming Golfish da Meta.
Hi! Otome no Sewing BOOK 12 has finally arrived and it's time for some scans! For those who don't know, this is a magazine dedicated to Lolita Fashion and comes filled with easy to follow sewing patterns.
This edition came with some Alice themed patterns, but most of them are just recycled from old editions lol. The wa-lolita inspired pattern (that resembles Meta's Daydreaming Goldfish) is probably the most important from this edition.
So, let's check the patterns:
(1. Alice Dress + 2. Heart Shaped Apron + 3. Organza Petti + 4. Bloomers + 5. Headband + 6. Ribbons)
(7. Vest + 8. Blouse + 9. Jabot + 10. Pants with suspenders + 11. Beret + 12. rabbit ears)
(13. JSK + 14. Blouse + 15.Headdress +16. Crown Headdress + 17. Headdress again + 18. Choker)
(Beret + Vest + Skirt + Hat + Shoulder Cape + Pants)
(Short dress + Sailor Collar + Long dress)
(Headress + Blouse + Dress + Bolero)
E é isso! Eu não fiquei impressionada com nada dessa edição, mas estou feliz que variaram um tanto quando comparado com as edições anteriores.
Minha peça favorita foi o vestido oriental, e provavelmente devo conseguir um pano temático para tentar costurá-lo depois!
E você, gostou de algum em especial?
And that's it! I'm not very impressed with this edition, but I'm happy they're trying to make something different this time by adding the wa-style. And, even though I have never wore anything near Wa, I feel tempted to get a nice patterned fabric to sew this dress.
Anyway, hope you liked it! See ya!
Para essa edição já esperávamos peças temáticas de Alice no País das Maravilhas e, ao todo, foram 15 moldes mais ou menos repetidos de edições anteriores. A maior novidade certamente ficou com a peça inspirada no DayDreaming Golfish da Meta.
Hi! Otome no Sewing BOOK 12 has finally arrived and it's time for some scans! For those who don't know, this is a magazine dedicated to Lolita Fashion and comes filled with easy to follow sewing patterns.
This edition came with some Alice themed patterns, but most of them are just recycled from old editions lol. The wa-lolita inspired pattern (that resembles Meta's Daydreaming Goldfish) is probably the most important from this edition.
So, let's check the patterns:
1) Alice Dress set
(1. Vestido de Alice + 2. Avental em formato de coração + 3. Anágua + 4. Bloomers + 5. Laço de cabeça + 6. lacinhos)(1. Alice Dress + 2. Heart Shaped Apron + 3. Organza Petti + 4. Bloomers + 5. Headband + 6. Ribbons)
2) White Rabbit Set
(7. Colete + 8. Blouse + 9. Jabot + 10. calça com suspensórios + 11. Boina + 12. orelhinhas)(7. Vest + 8. Blouse + 9. Jabot + 10. Pants with suspenders + 11. Beret + 12. rabbit ears)
3) Queen of Hearts set
(13. JSK + 14. Blouse + 15. acessórios de cabelo +16. Coroa + 17. Acessório de novo+ 18. gargantilha)(13. JSK + 14. Blouse + 15.Headdress +16. Crown Headdress + 17. Headdress again + 18. Choker)
4) "Gothic" Style
(Boina + Colete + Saia + Chapéu + capa de ombro + Calça)(Beret + Vest + Skirt + Hat + Shoulder Cape + Pants)
5) Akio Namiki Collab
(vestido curto + gola de marinheira + vestido longo)(Short dress + Sailor Collar + Long dress)
5) Bolsas
6) Acessórios
6) Wa Lolita Set
(Acessório de cabelo + blouse + Vestido + Bolero)(Headress + Blouse + Dress + Bolero)
E é isso! Eu não fiquei impressionada com nada dessa edição, mas estou feliz que variaram um tanto quando comparado com as edições anteriores.
Minha peça favorita foi o vestido oriental, e provavelmente devo conseguir um pano temático para tentar costurá-lo depois!
E você, gostou de algum em especial?
And that's it! I'm not very impressed with this edition, but I'm happy they're trying to make something different this time by adding the wa-style. And, even though I have never wore anything near Wa, I feel tempted to get a nice patterned fabric to sew this dress.
Anyway, hope you liked it! See ya!
2 comentários
Gostei! Em comparação com a anterior parece bem melhor! Mas queria que eles inovassem mais nos moldes. Lembra bastante aquela versão selection.
ResponderExcluirSim, nossa, a 11 tava sofrida mesmo :( Tenho a impressão de que essas "de inverno" são sempre melhores que as de primavera que eles lançam... hahaha vamos ver se a próxima vem com algo de bom!
ExcluirNão deixe de comentar!