[Coord] Museu é Nerd + Lady Sloth

by Laura Ribeiro - 20:00

Olá! Final de semana passado houve aqui em Belo Horizonte um evento chamado "O Museu é Nerd" no Museu das Minas e dos Metais no Circuito da Liberdade.

O evento era originalmente dentro do museu, mas estava muuuito cheio (e escuro) então acabamos não tirando foto lá dentro (nem ficando).

Hi! Last week we had a convention called "O Museu é Nerd" here in Belo Horizonte! It happened on our Gem and Mineral Museum and it focused on some of the "geek culture" aspects!

We (my boyfriend and I) tried to get there, but it was so full of people that we gave up as soon as we got there D:

Em vez disso, fomos para a Praça da Liberdade aproveitar o solzinho de fim de tarde que fazia e tiramos algumas fotos bem bonitas ♥

Instead, we decided that it was best to just go to our local square. The sun was pretty great during the afternoon, so we took advantage of the lighting and decided to take some photos!

O clima finalmente deu uma melhorada, então estou mais confortável para usar lolita! Foi a primeira vez que usei um chapéu também!

The weather is finally good around my city, so it's also more comfortable to wear Lolita! This was also my first time wearing a hat!

Por aqui é bastante raro encontrar pessoas usando desses na rua, então fiquei bastante "consciente"de mim mesma enquanto transitava de chapéu, hahahaha! Bem mais que de Lolita, na verdade.

It's very rare to spot someone wearing a hat over here, so I got a bit over-conscious while going around with it...! This was harder than actually wearing lolita...