Gotas de Baunilha

Tecnologia do Blogger.
Instagram twitter instagram
  • Lista de posts
  • Coords
  • Traduções
  • Tutoriais
  • Costura
  • Review
  • Wishlist

Seguindo minha quase-finada lista de prompts aqui do blog, um dos objetivos era fazer um post contando de algum aspecto da história da Moda Lolita. Quis pegar alguma coisa diferente do que eu geralmente já faço, e decidi então abrir um novo parêntese aqui no blog chamada "Holofote". Vou, quando me der na telha, escrever sobre alguma marca que gosto ou que tenha história interessante. Para inaugurar, vou na opção menos óbvia: ☆Kazuko Ogawa☆

  

Apesar do nome não correr muito pela comunidade de hoje, no geral, sem Kazuko Ogawa o Gothic Lolita que temos hoje em dia provavelmente não seria o mesmo. Lembra daquele streetsnap super popular do Mana que saiu na Kera n°4?

Pois ali em 1998 ele está vestindo Kazuko Ogawa! Na legenda logo abaixo do nome dele lê-se:

Tema fashion do dia: sweet, sexy, pretty, angel, elegant, Gothic Lolita.
OP e headdres: KAZUKO OGAWA

 

A Kazuko Ogawa, em atividade desde 1989, era bastante popular entre quem circulava nas boates de música underground, e a designer regularmente vestia pessoas da cena VK, incluindo membros do Noir Fleurir (na foto abaixo), o próprio Mana enquanto na Malice Mizer, Aya da Psycho Le Cemu etc. Infelizmente, a marca encerrou sua produção em 2005, e hoje em dia temos apenas um mercado inflacionado de segunda mão com suas peças.

A marca, que leva o nome da sua designer, começou na década de 1980 com a produção de bichinhos de pelúcia como acessórios, bolsas, enfeites etc. (incluindo, mais recentemente, réplicas do próprio cachorro da designer! Essas peças ainda podem ser encontradas no Mercari pessoal dela). Ogawa aproveitou dessa popularidade e usou da marca para vender também as roupas que ela mesma desenhava e costurava. Para a Ogawa, suas roupas refletiam exatamente o que ela gostaria de poder vestir e, até então, não podia.

A marca foi uma das primeiras a ser associada exclusivamente com o "Gothic Lolita", e não é difícil entender o porquê quando damos uma olhada em suas peças:

Sua influência é tanta que não é raro encontrarmos em blogs dos anos 1990~2000 a menção a Kazuko Ogawa como inventora do "Gothic Lolita", apontando como a Moitie, na verdade, começa baseada nos trabalhos de Ogawa (que Mana já vestia regularmente). No livro "Style Deficit Disorder" há a menção a Ogawa como uma das pioneiras do estilo Gótico Lolita, incluindo também as marcas Marble e alice auaa. Cito abaixo em tradução livre minha:

"Curiosamente, boa parte das designers japonesas de roupas que trazem algo de ocidental vieram da região de Osaka. (...) O agora bem conhecido estilo Gothic Lolita começou no ambiente criativo de Osaka e Kobe. (...) Designers famosas da região de Kansai incluem Kazuko Ogawa, Marble/Visible (conhecida pelas roupas de Gothic Lolita com takes modernos de mangas princesa em estilo vitoriano), e Alice auaa (conhecido por suas peças de gaze rasgada - e provavelmente mais inspirada pelo gótico do que por gothic lolita)." (p.135)
Tradução: "Esses criativos (pessoal que trabalha com artes) da região de Kansai faziam roupas que eram definitivamente incomuns e desafiavam o pensamento convencional: "Onde eu sequer usaria isso? É para o dia a dia ou para o palco?" (p.134)

 Na Gothic & Lolita Bible a marca já aparece no primeiro volume no anúncio da Atelier Pierrot com o logo que manteve até o final de sua vida.


Além da GLB, a Kazuko Ogawa também teve várias aparições registradas nas páginas da KERA, incluindo essa foto do interior da loja em 2001:

 2001 foi um ano super importante para a marca! Além de ter sido uma época em que anunciou sua renovação na Kera 37...

...em 2001 ela passou também a aceitar pedidos por e-mail de pessoas de fora do Japão, além de customizar os modelos que oferecia para tamanhos maiores! Talvez isso faça dela, se não a primeira, pelo menos uma das pioneiras nessa internacionalização da Moda Gothic Lolita. 

Em 2003, porém, a designer adotou chihuahuas (hehe, sim) e começou a focar sua produção em seus bichinhos, fazendo roupas, bonecos e voltando às origens da produção de pelúcias (que foi o que a deixou famosa no início!). A marca encerrou suas atividades em 2005, mas ainda em 2006 era possível encontrar fotos e produtos nas revistas de moda alternativa da época.

Em 2008, mesmo após o encerramento da marca, um dos vestidos da Ogawa foi parar no Museu do Instituto de Tecnologia da Moda em Nova Iorque (nos Estados Unidos) ao lado de nomes famosos como Yohji Yamamoto, Christian Dior e Alexander McQueen. Na exposição intitulada "Gothic: Dark Glamour  foram celebradas a estética gótica e os simbolismos que circulam na subcultura.

Ao longo de sua história, a marca teve duas etiquetas distintivas: a primeira, mais simples, marcou o período de transição da designer que fazia roupas com pegadas mais tradicionais e reaproveitando material de kimono etc., para as peças do que viria a ser o Gothic & Lolita. E a segunda etiqueta, mais recente, de quando a marca já havia se estabelecido como referência do gothic na subcultura. 

 Na imagem abaixo você pode ter uma ideia do processo de mudança estética que a marca passou dos anos 80 pro 90, quando mergulhou de vez no Gothic e, então, no Gothic Lolita.

No final de 2022 o site oficial da Kazuko Ogawa voltou ao ar e, para nossa alegria, fotos das peças produzidas foram upadas!

E, por hoje, é isso!
Cortei mais um item da minha lista de prompts, e espero ter feito essa marca um pouquinho mais conhecida por aqui :)

12:53 2 comentários
Older Posts

Translate

About Me

About Amalie

Laura Ribeiro
MG| Classical + Goth | Handmade


Wardrobe Posts

Populares da semana!

  • Mafille + Larme d'Anges
     Nessa semana fui com a Sylvia ao Mafille para comermos e trocarmos novidades. Apesar do frio das últimas semanas, nesse dia fez um calor da...
  • [Tutorial] Como tingir com café e chá: alcançando o off-white
    Clique aqui para visitar a versão atualizada desse tutorial!  Click here to find the updated version of this tutorial! Chá é uma bebida...
  • [Tutorial] Como tingir renda com chá e café?
      Olá! Meu post antigo sobre tingimento de rendas é bastante popular aqui no blog, então decidi fazer uma versão atualizada e com mais ...
  • [Filme] Kamikaze Girls - Shimotsuma Monogatari (2004)
      Kamikaze Girls (Shimotsuma Monogatari) Ano: 2004 Duração: 102 minutos Gênero : Comédia, Slice of Life Pontuação:   ** ( 3...
  • O que é a Moda Lolita? Um guia prático para iniciantes!
    O que é a Moda Lolita? // What is Lolita Fashion? O Conceito // The Concept A Moda Lolita (ロリータ) é originária das ruas e tem suas ra...

Arquivo

  • ▼  2026 (13)
    • ▼  agosto (3)
      • [Scans] Otome no Sewing BOOK 20 (乙女のソーイングBOOK20)
      • Mafille + Larme d'Anges
      • [Wardrobe] Guarda-roupa lolita 2025
    • ►  maio (3)
    • ►  março (1)
    • ►  fevereiro (2)
    • ►  janeiro (4)
  • ►  2025 (13)
    • ►  dezembro (2)
    • ►  novembro (1)
    • ►  outubro (2)
    • ►  setembro (1)
    • ►  agosto (1)
    • ►  julho (1)
    • ►  junho (1)
    • ►  março (2)
    • ►  janeiro (2)
  • ►  2024 (36)
    • ►  dezembro (5)
    • ►  novembro (1)
    • ►  outubro (1)
    • ►  setembro (5)
    • ►  agosto (4)
    • ►  julho (5)
    • ►  junho (5)
    • ►  abril (4)
    • ►  março (2)
    • ►  fevereiro (1)
    • ►  janeiro (3)
  • ►  2023 (30)
    • ►  dezembro (3)
    • ►  novembro (5)
    • ►  outubro (3)
    • ►  setembro (5)
    • ►  agosto (6)
    • ►  julho (5)
    • ►  junho (1)
    • ►  maio (1)
    • ►  fevereiro (1)
  • ►  2022 (5)
    • ►  março (2)
    • ►  fevereiro (1)
    • ►  janeiro (2)
  • ►  2021 (8)
    • ►  dezembro (4)
    • ►  fevereiro (1)
    • ►  janeiro (3)
  • ►  2020 (29)
    • ►  dezembro (4)
    • ►  outubro (1)
    • ►  agosto (2)
    • ►  julho (2)
    • ►  junho (1)
    • ►  maio (4)
    • ►  abril (6)
    • ►  março (1)
    • ►  fevereiro (4)
    • ►  janeiro (4)
  • ►  2019 (39)
    • ►  dezembro (6)
    • ►  novembro (3)
    • ►  outubro (2)
    • ►  setembro (6)
    • ►  agosto (5)
    • ►  julho (4)
    • ►  junho (3)
    • ►  maio (3)
    • ►  abril (5)
    • ►  fevereiro (1)
    • ►  janeiro (1)
  • ►  2018 (30)
    • ►  dezembro (5)
    • ►  novembro (4)
    • ►  setembro (1)
    • ►  agosto (2)
    • ►  julho (2)
    • ►  junho (2)
    • ►  maio (4)
    • ►  abril (1)
    • ►  março (1)
    • ►  fevereiro (4)
    • ►  janeiro (4)
  • ►  2017 (68)
    • ►  dezembro (7)
    • ►  novembro (5)
    • ►  outubro (3)
    • ►  setembro (5)
    • ►  agosto (8)
    • ►  julho (5)
    • ►  junho (8)
    • ►  maio (10)
    • ►  abril (10)
    • ►  março (1)
    • ►  fevereiro (2)
    • ►  janeiro (4)
  • ►  2016 (19)
    • ►  dezembro (2)
    • ►  novembro (3)
    • ►  outubro (3)
    • ►  setembro (1)
    • ►  agosto (1)
    • ►  julho (1)
    • ►  maio (1)
    • ►  março (2)
    • ►  fevereiro (4)
    • ►  janeiro (1)
  • ►  2015 (5)
    • ►  dezembro (1)
    • ►  setembro (1)
    • ►  maio (2)
    • ►  janeiro (1)
  • ►  2014 (1)
    • ►  setembro (1)

Seguidores

Update!

  • Tea and Macarons' Blog
    [OOTD] Pink princess - Outfit I'm wearing today. *Outfit* Hat: made by me Blouse: thrifted JSK: Han gu liang Socks: Alice and the Pirates Shoes: CCF
  • Hiding in Frills
    Customizing ♡ Heart Blazer - [image: Heart Jacket] Sim, bem tipo a Heart Jacket da VW! Yes, like the VW Heart Jacket! [image: cherry pixel art] Já fazia um bom tempo que eu estava pr...
  • Cupcake Kamisama's Lolita World
    August Coords Roundup - Whoa, August flew by in a flash! And half of it was too hot for clothes, let alone frills. It’s such a slim showing this month, though hopefully it makes...
  • Doll Hospital | Restauro de bonecas e brinquedos
    Docinhos no país das Maravilhas - Mini Verse - Olá! Hoje temos uma porção de miniaturinhas de doces que parecem terem saído diretamente do país das maravilhas da Alice. Vem ver com a gente! [image: Mi...
  • Redtonic's Blog
    Shades of Wonderland - It is a bit odd and sad but I finally managed to splurge on something i should have bought in 2014 (the year it was released), I am talking about this ...
  • Champagne Supernova
    Valentine in Dresden - Hiii! This article has been sitting in my concepts for past few months. I wrote majority of this already, but as you may see, my procrastination prevents ...
  • Roli's Ramblings
    A budget, plus-size, currently(ish) available classic capsule wardrobe challenge - Ooof that title is a mouthful and a half! And, by contrast, this capsule wardrobe is rather bite-sized ^__^ Every time I post a hypothetical capsule war...
  • Sylvanian Life Moments
    Pool fun - -Fill it all the way up! -Ok! Hold on! More water coming! -Yay! -Look my duckling loves swimming! -My floaty bunny is doing great too! -Can I come in ne...
  • Sussurro do Ar
    Dia das Fadas 2026 - Olá criaturinhas, como vão? Antes de tudo quero agradecer todos que participaram e ajudaram a espalhar esse pó mágico! E quem puder colaborar compartilha...
  • Rose Tea Before Dawn
    COORDINATE 240: WHEN THE RAIN STOPS - ------------------------------ *Dress: *Metamorphose (Candy Shirring Ribbon JSK, Plus Size in light green) *Hair clips:* Handmade by me *Blouse:* The Blac...
  • BLOGUEIROS RAIZ
    [Divulgação] Entreblogs - Quero apresentar o Entreblogs: mais do que um projeto de blogagens coletivas, ele é uma comunidade criada para manter a blogosfera viva. Além dos temas pa...
  • Bambi's Lullaby
    Lucia Weihnachtsmarkt at the Kulturbrauerei - Hello friends! Unfortunately, I haven’t been very present here lately. I haven’t had as much time as I’d like to dedicate to the things I like to do, in...
  • Lolitária
    I'm watching Nana and... - Camila Couto Hello! Look who is back! Nana it's not a lolita topic, but it was through lolita's world that I've found that out some a lot years ago on ...
  • Anne's InBetween Place
    The Current State of the "Spare" Room - I keep referring to it as the "Spare" room. My husband corrects me that it is "My" room. In our previous two apartments, it was always referred to as my ...
  • Will of the Forsaken
    Wonderful picnic at the Arboretum - [image: Group9] My local egl community arranged a wonderful day at the arboretum in Tampere. The weather was perfect, and people were wearing bright colors...
  • Rose Féerique
    G&LB e outras revistas (parte 2) - Greetings and salutations! Hoje temos segunda parte do meu artigo sobre revistas que tratam/tratavam de lolita, falando de revistas que não focavam nesse...
  • The Paty Diaries
    Meeting das Aniversariantes de Janeiro em 2020 - *26 de janeiro de 2020* Sim, eu sei que já estamos em fevereiro, é que essa postagem atrasou um "pouquinho". :'D Na comunidade lolita e j-fashion aq...
  • Château Chaton
    Balanço de 2021 + metas para 2022 - ♪♫Oblivion - Royal Blood Quem leva uma vida normal sabe que *2021 não foi fácil pra ninguém*, ou ao menos pra ninguém que não seja indecentemente ric...
  • The charm fairy
    Felicidade - Diferente do que costumo postar aqui, esse não é um texto sobre moda lolita, mas sobre uma jornada pessoal que eu precisei pensar bastante sobre comp...
  • Berry Ellen ♥
    Letoltes Riding The Bullet By Stephen King Pdf Ebook - Letoltes Riding The Bullet By Stephen King Pdf Ebook Genre : Short Stories ,Books ,Fiction & Literature ,Horror From international bestseller Stephen King t...
  • Lolita Wonderland
    Flatlay ♥ Pink, Red and Ponies - *♥ Pink, Red and Ponies ♥* Today’s flatlay coord was posted on June 13, 2021 with the following caption: *Pink, Red and Ponies. 🐎Hey there, I'm still a...
  • Cantinho da Ali
    ✩ Sabores da Liberdade (SP) - Olá a todes! Perdão pelo sumiço, as coisas andam de mal a pior e ando sem nenhum ânimo. Quem me acompanha somente aqui provavelmente não sabe, mas eu...
  • Bibelot Rose - My Blog
    One Year Challenge 13 - Please click on each of the photos above to be taken to their respective blog posts. Here is another one year challenge! I'm proud of the glow up here, alt...
  • My Sweet Empire
    Pri Mizuh Art & Stationery Review - Hey sweeties! O review de hoje é sobre itens de papelaria! Essas fofuras são da artista Priscila Mizuhira (@pri_mizuh). Ela é ilustradora e designer gráf...
  • Dama do cerrado
    Relato de costura: Meu primeiro JSK Lolita - Olá querid@s tudo bom ?! Bem vind@ ao meu Blog ! Venho este mês falar sobre um relato de costura do meu primeiro JSK que fiz recentemente com os tecido...
  • Wild Jackalopes
    100 questions for lolitas/100 perguntas para lolitas (Part 1) - Greetings and salutations! These are the first 25 of the more or less famous 100 questions for lolitas/Translated Lolita Baton 100 Q&A that have been aroun...
  • Wild Jackalopes
    100 questions for lolitas/100 perguntas para lolitas (Part 1) - Greetings and salutations! These are the first 25 of the more or less famous 100 questions for lolitas/Translated Lolita Baton 100 Q&A that have been aroun...
  • It's a Long Story
    First Meet of 2020 - Le Chalet - Whee, 2020 is here! However, chances are that it’s a new year but it’s still the same old me and there will not be much (if any) improvement on the bloggi...
  • Maiden's Armor
    2019/2020 Wardrobe Post! - 2019/2020 Wardrobe Post! Hello! My wardrobe might be small but it is well used and beloved! It was always my goal when I started the fashion NOT to hoard...
  • Pastel Cubes
    Casa Maleta da Barbie - Oie Pessoal! Tudo bem com vocês? Como passaram o Natal? Ganharam algum brinquedo que queriam muito? Me contem! Então, consegui tirar um tempo hoje no meu...
  • Chá e Manju
    "Você não está velha demais para isso?" Um post sobre cabelos, bonecas e estilo - [image: Imagem relacionada] Olá kawaiizudinhos, tudo bem? Esse post é para você, que em algum momento já ouviu uma das famosas frases", Você não está ve...
  • Doce Madrepérola
    Gim de Unicórnio - "Sim, antes de começarmos nós sabemos que esse não é exatamente um produto típico da Zymurgorium, mas nós fizemos o nosso melhor para fazer o melhor pr...
  • Andreza C G Andrade
    O Museu Mais Doce do Mundo❣ - No mês de agosto eu fui ao Museu Mais Doce do Mundo com a Amy e com a Laura, tiramos MUITAS fotos maravilhosas, o lugar era muito fofo e eles ainda deram ...
  • Cat Orchestra
    día #1 - 10 hechos sobre tu mundo lolita 1- llevo poco más de 10 años en la moda 2- mi primera pieza brand fue un jsk de baby que aún tengo 3- siempre quise ser go...
  • My Subarashii LoliDays
    (07/09/2019) Passeio Básico Que Deu Errado - A ideia era fazer umas compras no shopping, ir no cinema e jantar. Nada demais. Mas fomos absuzidos por alienígenas e uma hora do nosso dia se ...
  • Aline Arie
    Dicas para sua feira durar mais! - Oi pessoal, tudo bem? Já faz algum tempo que não posto aqui, e a razão é que eu me mudei! Dia primeiro de maio eu e meu marido finalmente alugamos um apa...
  • Ekatherinah Quotidie
    [Review] IT'S SKIN Hyaluronic Acid Moisture Emulsion + INNISFREE No Sebum Lotion - Olá, pessoas! Hoje vamos com resenha de mais dois produtos. Geralmente eu não utilizo *emulsion* nem *lotion* porque deixa minha pele um pouco pesada pod...
  • Art du noir, mode et culture
    ★ Loli Week Challenge ~ February ★ - It’s time to review February challenges (weeks 6 et 7) with my own oufits and some of my favourite! February was really busy for me, it’s not easy to post ...
  • Fleur d' Elise
    Feira Setecentista, Palácio de Queluz - "Qual a sua graça?" "What's your grace?" Anualmente, o Palácio Nacional de Queluz realiza a sua Feira Setecentista. Esta é a minha terceira participaç...
  • LahRosaLolita
    V Meeting Nacional Secret Garden - Quando descobri a moda lolita e admirava as veteranas, nunca imaginei que um dia eu fosse vê-las tão de perto e conversar com algumas <3 foi uma experiênci...
  • Lolita por sorpresa
    DREAM MASQUERADE CARNIVAL - Day 2 - ¿Sabéis ese sentimiento de querer acabar una cosa sí o sí aunque no te apetezca? Pues esa sensación es la que tengo. Prometo para futuras ocasiones escribi...
  • Lost in Wonderland
    Ribbon Fashion Contest - Seletiva de Julho no Anime Friends - Olá amores! Tudo bem com vocês? Eu escrevi muito pouco no blog no ano passado, tava meio desanimada sabe? Mas, estou realmente tentando mudar isso e volt...
  • Killer Queen
    AF&LBN - Metas para 2018 e o que eu consegui cumprir das metas de 2017? - No começo de 2017 eu fiz um post com essa temática, chamado "O que eu planejo para 2017?", antes de falar sobre minhas ambições para o ano de 2018, é pr...
  • Antik Garden
    Lolita Memorandum 2017 - Guess who's back, back again...e de layout novo no blog! Uhuul! Hello, Hello, Hello! Olha eu aqui de volta, no primeiro dia do ano, na esperança de cumprir ...
  • A season in the sky
    Paléontologie - *Muséum d'Histoire Naturelle* Showcasing garments from the Peppermint Fox Paléontologie series, and, as ever, Mila modelling. ...
  • A season in the sky
    Paléontologie - *Muséum d'Histoire Naturelle* Showcasing garments from the Peppermint Fox Paléontologie series, and, as ever, Mila modelling. ...
  • Adventures of A Drop Bear Lolita
    Low Energy Lolita - Tips for Bad Mental Health Days - Hi all... Long time no see. It's been a few months again and a bit up and down at that. Without going too deep into things, I have been dealing with some ...
  • Deer Alice
    LAFORET HARAJUKU WORLD TOUR / PARIS 2017 - «【Laforet HARAJUKU】a ouvert ses portes en 1978. Leader de la mode à Tokyo, Laforet HARAJUKU propose plus de 140 marques de mode femme, mode homme, acces...
  • Fantastic Ribbon
    Minha Rinoplastia: do 1 ao 3 dia - Oi gente! Faz tempo que não posto por aqui! Desde que entrei em depressão uns meses atrás, tenho voltado pouco a pouco pras minhas atividades e resolvi ret...
  • Dias de Cheshire
    Harajuku Meeting Mix de Páscoa (22/04/2017) - Olá pessoal! Tudo bem com vocês? Como passaram de feriado? Bem, por aqui tivemos o Harajuku Meeting Mix de Páscoa. Nos juntamos com as decoras e fomos no N...
  • PixelPawzBR
    -
Mostrar 5 Mostrar todos
Blogueiros raiz, uni-vos!

Created with by ThemeXpose